쟈밀라 기술,특성 번역